Traduzir literatura fantástica é transportar o leitor para mundos que talvez não existam, mas precisam parecer absolutamente coerentes. Cada reino, criatura,…
Terminar uma saga envolvente pode deixar uma sensação curiosa: satisfação pela história completa e, ao mesmo tempo, dificuldade para encontrar outra leitura à…
A fantasia em banda desenhada amadureceu sem perder o encanto pelo impossível. Hoje, os romances gráficos do género exploram luto, poder, identidade, desejo,…
Ler histórias de fantasmas, monstros e assombrações pode parecer uma escolha estranha para quem procura conforto. Ainda assim, o horror literário oferece um…
Encontrar um presente de Natal para quem lê ficção científica, fantasia ou horror exige mais do que escolher um livro ao acaso. Esses leitores costumam…
Há editoras que usam a ficção científica, a fantasia e o terror como etiquetas comerciais. A Bestia Negra parece interessar-se por algo mais instável: livros…
A ficção científica sempre funcionou como um laboratório de ideias. Antes de existirem satélites de comunicação, assistentes virtuais ou cidades monitorizadas…
Uma leitura coletiva de um livro de terror transforma a experiência solitária da leitura em um ritual compartilhado. O medo ganha novas camadas quando cada…
Há histórias de terror que precisam de centenas de páginas para construir uma atmosfera. Outras alcançam o mesmo efeito em poucas linhas, usando uma imagem…
Antes de abrir um livro de fantasia, ficção científica ou horror, o leitor já começou a interpretá-lo. A capa funciona como o primeiro contacto com esse…